رئیس‌جمهور آمریکا در کره‌جنوبی با استقبالی شاهانه مواجه شد؛
توافق پر هیاهوی ترامپ در سئول
«کیم یونگ-بوم»، رئیس دفتر رئیس‌جمهور «لی جائه-میونگ»، این توافق را روز چهارشنبه هفتم آبان پس از دیدار ترامپ و رهبر کره‌جنوبی در حاشیه اجلاس همکاری‌های اقتصادی آسیا-اقیانوسیه (APEC) اعلام کرد. به گزارش نیویورک‌تایمز، پس از ماه‌ها مذاکرات رفت و برگشتی، انتظارات برای نهایی شدن یک توافق تجاری در طول سفر ترامپ پایین بود. کره‌جنوبی در ماه ژوئیه با چارچوب کلی یک توافق موافقت کرده بود، اما دو طرف برای یافتن زمینه مشترک بر سر جزئیات مربوط به درخواست ترامپ مبنی بر تعهد کره‌جنوبی به سرمایه‌گذاری ۳۵۰میلیارد دلاری در ایالات متحده، با مشکل مواجه بودند.
در ابتدا، شامگاه چهارشنبه در مورد اینکه آیا طرفین به توافق رسیده‌اند یا خیر، سردرگمی وجود داشت. ترامپ پیش از ضیافت شام با دیگر رهبران در این اجلاس گفت که ایالات متحده با کره‌جنوبی به توافق رسیده است، اما کمی بعد به نظر می‌رسید که از این اظهارات خود عقب‌نشینی کرده و گفت که توافق «تقریبا» نهایی شده است. کیم گفت: «تا شب گذشته، چشم‌انداز دستیابی به توافق روشن نبود. اما امروز پیشرفت سریعی حاصل شد.» او جزئیات بیشتری ارائه نکرد؛ اما گفت کره‌جنوبی به این اصل خود که منافع ملی‌اش را فدای یک توافق سریع نکند، پایبند مانده است. ایالات متحده خواهان یک سرمایه‌گذاری نقدی بود؛ اما کره‌جنوبی این نگرانی را ابراز کرده بود که تعهد به چنین مبلغ قابل‌توجهی می‌تواند به بی‌ثباتی واحد پولی این کشور منجر شود.
کیم گفت که ایالات متحده تعرفه‌های واردات بر کالاهای کره‌جنوبی را از نرخ ۲۵درصدی که در ماه اوت اجرایی شده بود، به ۱۵درصد کاهش خواهد داد. علاوه بر این، او گفت ایالات متحده پذیرفته است که سرمایه‌گذاری‌های نقدی تا سقف ۲۰میلیارد دلار در سال را در پروژه‌هایی که «توجیه تجاری» دارند، بپذیرد و ۱۵۰میلیارد دلار دیگر را برای سرمایه‌گذاری در عملیات کشتی‌سازی آمریکایی خود کنار بگذارد. کره‌جنوبی که یکی از پیشرفته‌ترین کشورها در صنعت کشتی‌سازی است، در خط مقدم ابتکار ترامپ برای بهره‌گیری از سرمایه‌گذاری خارجی جهت احیای صنعت ایالات متحده قرار دارد؛ صنعتی که از چین و دیگر رقبای خارجی عقب مانده است. به نظر می‌رسد کره‌جنوبی از این نقش خود استقبال کرده و شعار «MASGA» یا «عظمت را به کشتی‌سازی آمریکا بازگردانیم» را ابداع کرده است.
سفر ترامپ به کره‌جنوبی با تضاد آشکاری میان استقبال رسمی و واکنش عمومی همراه بود. دولت لی جائه-میونگ که برای کسب امتیاز در مذاکرات تجاری تلاش می‌کرد، استقبالی شاهانه برای ترامپ ترتیب داد. دفتر ریاست‌جمهوری کره‌جنوبی اعلام کرد که «نشان بزرگ موگونگ‌هوا»، بالاترین نشان افتخار این کشور، به پاس قدردانی از نقش ترامپ به عنوان «صلح‌ساز» در شبه‌جزیره کره به او اعطا شد. به گزارش گاردین، ترامپ اولین رئیس‌جمهور آمریکاست که این نشان را دریافت می‌کند. این استقبال گرم با اسکورت جنگنده‌ها، شلیک توپ و اجرای موسیقی توسط گروه نظامی همراه بود.
اما در خیابان‌های شهر گیونگجو، فضا کاملا متفاوت بود. گروه‌های مدنی ترقی‌خواه و سیاستمداران اپوزیسیون با برگزاری تظاهرات، ترامپ را به اعمال تعرفه‌های ناعادلانه و فشار بر سئول برای افزایش هزینه‌های دفاعی متهم کردند. معترضان با در دست داشتن کارت‌های قرمز و سر دادن شعارهایی مانند «ما پادشاه نمی‌خواهیم، ترامپ خوش نیامدی»، مخالفت خود را با سیاست‌های آمریکا و اجلاس APEC ابراز کردند. کوان یونگ-کوک، رهبر حزب عدالت، این اجلاس را به «خدمت به ملت‌های قدرتمند» به جای ترویج رشد اقتصادی واقعی متهم کرد.
در کنار مسائل تجاری، ترامپ در این سفر به موضوعات منطقه‌ای نیز پرداخت. او در ضیافت شام با رئیس‌جمهور لی، ابراز امیدواری کرد که «وضعیت کره‌شمالی بهبود خواهد یافت.» این خوش‌بینی در حالی بیان شد که دولت لی جائه-میونگ از تلاش‌های ترامپ برای تعامل با کره‌شمالی تمجید کرده بود. همچنین، ترامپ با نگاهی به آینده، نسبت به دیدار امروز (۸ آبان) خود با شی جین‌پینگ، رهبر چین، ابراز خوش‌بینی کرد. او پیش‌بینی کرد که این نشست سه تا چهار ساعته به خوبی پیش خواهد رفت. انتظار می‌رود محور اصلی این دیدار، تلاش برای یافتن راهی برای اعلام آتش‌بس در جنگ تجاری میان دو اقتصاد بزرگ جهان باشد. این سفر، در مجموع، نمودی از دیپلماسی پیچیده دولت ترامپ بود که در آن، فشار اقتصادی، مذاکرات سخت و نمایش‌های نمادین برای دستیابی به اهداف سیاسی و تجاری در هم آمیخته بود.
