پایان مجری «جنگ پیش‌دستانه»

به گزارش سی‌ان‌ان، زندگی چینی همواره با بیماری‌های قلبی همراه بود. او از چندین حمله قلبی جان سالم به در برد و سرانجام با پیوند قلب در سال۲۰۱۲، سال‌های بازنشستگی خود را سپری کرد. «ریچارد بروس چینی»، متولد۱۹۴۱ در نبراسکا، فعالیت سیاسی خود را به‌عنوان دستیار در دولت‌های نیکسون و فورد آغاز کرد و به سرعت مدارج ترقی را پیمود. او پس از نمایندگی ایالت وایومینگ در کنگره برای ۶دوره، در سال ۱۹۸۹ توسط جورج اچ. دبلیو. بوش به‌عنوان وزیر دفاع منصوب شد و عملیات «توفان صحرا» در جنگ اول خلیج‌فارس را با مهارت مدیریت کرد. پس از وقفه‌ای در بخش خصوصی به‌عنوان مدیرعامل شرکت‌هالیبرتون، او در سال۲۰۰۰ به‌عنوان معاون جورج دبلیو. بوش انتخاب شد تا تجربه و وزن سیاسی خود را به دولت جدید بیاورد.

صبح ۱۱سپتامبر۲۰۰۱، زمانی که حملات تروریستی به برج‌های دوقلوی تجارت جهانی رخ داد، چینی در کاخ سفید بود و مدیریت بحران را بر عهده گرفت. این رویداد او را به مردی مصمم برای انتقام و تثبیت قدرت آمریکا در خاورمیانه از طریق دکترین نومحافظه‌کارانه جنگ پیش‌دستانه تبدیل کرد. او یکی از اصلی‌ترین حامیان تهاجم به عراق در سال۲۰۰۳ بود و با هشدارهای مکرر درباره سلاح‌های کشتار جمعی صدام حسین و ارتباط ادعایی او با القاعده، زمینه را برای جنگ فراهم کرد. بعدها مشخص شد که این اطلاعات اغراق‌آمیز یا کاملا نادرست بوده است.

با این حال، چینی تا پایان عمر از این تصمیمات دفاع کرد و در سال۲۰۱۵ گفت: «این کار درستی بود. آن زمان به آن اعتقاد داشتم و هنوز هم دارم.» میراث او همچنین با سیاست‌های بحث‌برانگیزی مانند استفاده از روش‌های «بازجویی پیشرفته» (که منتقدان آن را شکنجه می‌خوانند) و بازداشتگاه گوآنتانامو گره خورده است. او بدون هیچ‌گونه ابراز پشیمانی، این اقدامات را برای حفظ امنیت ملی آمریکا ضروری می‌دانست و در سال ۲۰۱۴ اظهار کرد که اگر دوباره به عقب برگردد همان اقدامات را تکرار خواهد کرد.در سال‌های پایانی عمر، چینی به منتقد سرسخت دونالد ترامپ و مسیری که حزب جمهوری‌خواه در پیش گرفته بود، تبدیل شد.

او پس از شورش ۶ژانویه۲۰۲۱ در کنگره، سکوت خود را شکست و در حمایت از دخترش، لیز چینی، که به‌دلیل مخالفت با ترامپ جایگاه سیاسی خود را از دست داد، علنا علیه ترامپ موضع گرفت. او در یک پیام ویدئویی تاثیرگذار گفت: «در تاریخ ۲۴۶ساله ملت ما، هرگز فردی وجود نداشته که تهدیدی بزرگ‌تر از دونالد ترامپ برای جمهوری ما باشد.» این چرخش سیاسی که دیک چینی را در کنار دموکرات‌ها و علیه رهبری حزب خود قرار داد، نشان‌دهنده شکاف عمیقی بود که در دوران ترامپ در جناح محافظه‌کار آمریکا ایجاد شد. از دیک چینی همسرش لین، دو دخترش لیز و مری و هفت نوه‌اش به یادگار مانده‌اند.