نسل فراموش‌شده در جست‌و‌جوی کار

 برای ده‌ها شغل آنلاین درخواست داد. فقط یک کارفرما زحمت پاسخ دادن را به خود داد. مایکل دی. شی یر در گزارشی برای نیویورک تایمز نوشت، همزمان با رونمایی راشل ریوز، وزیر دارایی بریتانیا، از بودجه سالانه خود در روز چهارشنبه (دیروز)، بیکاری مداوم جوانان یکی از چالش‌های متعددی است که موفقیت رویکرد اقتصادی او را تعیین می‌کند و حمایت سیاسی از پیش تضعیف‌شده از دولت کارگری نخست‌وزیر کی‌یر استارمر را به بوته آزمایش می‌گذارد.

بارتلی هنوز با والدینش زندگی می‌کند، مانند بسیاری از جوانان بریتانیایی دیگر که از بازار مسکن کنار گذاشته شده‌اند. بیکاری جوانان به طور سنتی بالاتر از بیکاری کلی است، اما این شکاف در بریتانیا در سال‌های اخیر افزایش یافته است.

اقتصاددانان می‌گویند این امر به حس نابرابری نسلی دامن می‌زند که با پرداخت‌های سخاوتمندانه‌ای که دولت‌های متوالی بریتانیا به بازنشستگان می‌دهند و ثروت املاک و مستغلات نسل انفجار جمعیت تشدید می‌شود. یک موسسه خیریه به نام بنیاد غذای اسکوئر به جوانانی مانند بارتلی آموزش می‌دهد که چگونه سرآشپز شوند.

خانم ریوز در کنفرانس سالانه حزب کارگر در ماه سپتامبر قول داد برنامه‌هایی را برای تضمین شغل، آموزش یا تربیت جوانان معرفی کند. او در آن زمان گفت: «ما نسلی از جوانان را بدون چشم‌انداز رها نخواهیم کرد.» این کار آسانی نخواهد بود. ریوز و استارمر بین وعده انتخاباتی خود مبنی بر عدم افزایش مالیات و بی‌صبری بریتانیایی‌ها برای افزایش سرمایه‌گذاری در خدمات عمومی پس از بیش از یک دهه ریاضت اقتصادی اعمال شده توسط محافظه‌کاران گیر افتاده‌اند. آنها باید این معمای اقتصادی و سیاسی را در بحبوحه دوره‌ای از رشد کند حل کنند.

در بریستول، نرخ کلی بیکاری جوانان کمی بهتر از میانگین ملی است و کمی بیش از ۱۱درصد است. اما در برخی از مناطق جنوبی این شهر، بیکاری جوانان به ۱۸درصد می‌رسد. اما بسیاری از همسالان بارتلی - در جنوب بریستول و سراسر بریتانیا - چندان خوش شانس نیستند.

طبق آمار دولتی، در سراسر بریتانیا، بیش از ۱۵درصد از جوانان ۱۶ تا ۲۴ساله بیکار هستند، نه در مدرسه و نه در هیچ آموزشی. این رقم کمتر از اوج جدید ۲۲درصدی آن در سال ۲۰۱۱، پس از بحران مالی، است، اما به همان اندازه در سال ۲۰۲۱، سالی که همه‌گیری کووید بخش‌های بزرگی از اقتصاد بریتانیا را تعطیل کرد، بالا است. آمار ملی نشان می‌دهد که در مجموع، نزدیک به ۷۰۲هزار جوان بریتانیایی بین ماه‌های ژوئیه و سپتامبر بیکار بوده‌اند.