شماره روزنامه ۶۴۱۱
|

نیویورک تایمز

نیویورک تایمز

    شنبه، ۱۵ مهر ۱۴۰۲
  • پیشگوی زلزله‌های ترکیه این روزها نگران است

    روزنامه شماره ۵۸۴۱

    هشدار آخرالزمانی درباره استانبول

    دنیای‌اقتصاد: «ناجی غرور»، زمین‌شناس ترکیه‌ای، به‌دلیل پیش‌بینی‌هایش از زمین‌لرزه‌های این کشور به یک فرد شهیر تبدیل شده و حالا او به‌شدت نگران استانبول است. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، خبری مبنی بر اینکه زمین‌لرزه‌ای قدرتمند جنوب ترکیه را لرزاند، ابتدا در یک تماس تصویری قبل از سحر به زمین‌شناس برجسته از شماره تلفنی که او نمی‌شناخت، رسید. او که به سختی چشمانش را باز کرده بود، به این تماس تصویری پاسخ داد تا خود را رودررو با زن و دخترش ببیند که در آوارهای خانه فروریخته‌شان گیر افتاده بودند. او گفت:…
    جمعه، ۱۴ مهر ۱۴۰۲
  • دیوار امنیتی در مرز مکزیک گسترش می‌یابد

    روزنامه شماره ۵۸۴۰

    بایدن در نقش ترامپ فرو رفت

    دنیای‌اقتصاد: دولت بایدن روز پنج‌شنبه اعلام کرد که دیوار دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق آمریکا در مرز مکزیک را گسترش می‌دهد و شروع به اخراج هزاران نفر از ونزوئلایی‌ها خواهد کرد. این در تلاش برای کاهش فشار مهاجران به آمریکا است که شواهد و قرائن نشان می‌دهد که این موج کم‌فشار نشده است. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، تحرکات اخیر کاخ سفید تحت فشار سیاسی برای جلوگیری از جریان ورود مهاجران است.
    چهارشنبه، ۱۲ مهر ۱۴۰۲
  • هرج و مرج در اردوگاه جمهوری‌خواهان

    دنیای‌اقتصاد: برای نخستین‌بار در تاریخ آمریکا، یک رئیس مجلس با رای بالای نمایندگان از سمت خود برکنار شد. کوین مک‌کارتی، رئیس مجلس نمایندگان جمهوری‌خواه از سوی تعداد انگشت‌شماری از افراطیون جمهوری‌خواه تهدید به برکناری شد و در عرض ۲۴ساعت نیز این تهدید رای آورد. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، مجلس نمایندگان روز سه‌شنبه به برکناری کوین مک‌کارتی از ریاست مجلس رای داد؛ اقدامی بی‌سابقه که مجلس نمایندگان را بدون رهبر گذاشت و آن را در هرج و مرج فرو برد.
    سه‌شنبه، ۱۱ مهر ۱۴۰۲
  • رئیس‌جمهور سابق آمریکا در دادگاه کلاه‌برداری حاضر شد

    روزنامه شماره ۵۸۳۸

    محاکمه نام‌آشنای مو بلوند در نیویورک

    دنیای‌اقتصاد: دونالد جی.ترامپ در حالی در دادگاه حاضر شد که دادستان کل نیویورک، لتیشیا جیمز، او را یک کلاه‌بردار معرفی کرد. نمایندگان دادستان گفتند که آنها برای بازداشت رئیس‌جمهور سابق وارد عمل شده‌اند. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، دادگاه دونالد ترامپ روز دوشنبه در دادگاه نیویورک آغاز شد؛ جایی که رئیس‌جمهوری سابق ایالات متحده، همزمان باید در چندین پرونده مبارزه کند؛ اما این دادگاه مربوط به کلاه‌برداری اوست که شرکت او را به‌خطر می‌اندازد و وجهه ترامپ را به‌عنوان استاد دنیای تجارت زیر سوال…
  • نُت «دیپلماسی موسیقی»توسط بلینکن نوشته شد

    روزنامه شماره ۵۸۳۸

    راک‌استار وزارت خارجه آمریکا

    دنیای‌اقتصاد: معمولا وقتی ویدئویی از آواز خواندن یک مقام ارشد دولتی در رسانه‌های اجتماعی پخش می‌شود، جایی که جمعیت به همان اندازه سرسخت هستند، نشانه خوبی نیست. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، اما هنگامی که آنتونی جی.بلینکن، وزیر امور خارجه، چهارشنبه شب در مراسمی در وزارت امور خارجه، یک گیتار مشکی فندر را برداشت و به گروه راک مستقر پیوست و آهنگ «هوچی کوچی من» از «مادی واترز» را خواند و همین ویدئو در سایت «ایکس» منتشر شد، بیش از ۹میلیون‌بار دیده شد.
    جمعه، ۰۷ مهر ۱۴۰۲
  • دولت خودخوانده قره‌باغ از نقشه محو می‌شود

    روزنامه شماره ۵۸۳۵

    پایان یک رویای ارمنی

    دنیای‌اقتصاد: دولت خودخوانده قره‌باغ روز پنج‌شنبه اعلام کرد که دیگر وجود خارجی نخواهد داشت و به‌طور رسمی به بیش از ۳۰سال حکومت خودخوانده خود پایان می‌دهد؛ آن هم یک هفته پس از حمله سریع آذربایجان که این منطقه کوهستانی را به حاکمیت آذربایجان بازگرداند. «ایوان نچپورنکو» در گزارش ۲۸سپتامبر در نیویورک‌تایمز نوشت، در فرمانی که توسط سرویس خبری رسمی جمهوری آرتساخ - نام ارمنی قره‌باغ- منتشر شد، ساموئل شاخرامانیان، رهبر این منطقه گفت که تمام نهادهای دولتی در این منطقه تا پایان سال منحل خواهند شد. در این فرمان آمده…
  • دموکرات‌ها می‌گویند جمهوری‌خواهان هیچ سند معتبری ندارند

    روزنامه شماره ۵۸۳۵

    اولین جلسه پرحاشیه پیش‌استیضاح بایدن

    دنیای‌اقتصاد: اولین جلسه استماع در خصوص استیضاح جو بایدن، رئیس‌جمهوری ایالات متحده توسط نمایندگان جمهوری‌خواه مجلس نمایندگان نشان داد که شاهدان کلیدی آنها معترفند که مدرکی دال بر ارتکاب جرایم قابل استیضاح وجود ندارد. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، ادعای جمهوری‌خواهان شامل هیچ‌گونه اطلاعات جدیدی نمی‌شد، با اینکه قصد داشتند تا جو بایدن را متهم به یکسری معاملات تجاری فاسد در خارج از کشور کنند.
    چهارشنبه، ۰۵ مهر ۱۴۰۲
  • نشانه های بهبود روابط دیده می‌شود؟

    روزنامه شماره ۵۸۳۴

    اولین وزیر اسرائیلی در ریاض

    دنیای‌اقتصاد: حائم کاتز، وزیر گردشگری اسرائیل سه‌شنبه به‌عنوان اولین وزیر اسرائیلی که در راس یک هیات رسمی به عربستان سعودی می‌رود، عازم ریاض شد و در کنفرانس سازمان گردشگری سازمان ملل متحد شرکت کرد. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، در بیانیه‌ای که توسط وزارت گردشگری منتشر شد، آمده است که در طول کنفرانس دو روزه به‌مناسبت روز جهانی گردشگری، کاتز در چندین رویداد و نشست با همتایان بین‌المللی خود، به‌ویژه آنهایی که از خاورمیانه هستند، شرکت خواهد کرد.
  • فرمانده ناوگان دریای سیاه زنده است؟

    روزنامه شماره ۵۸۳۴

    قصه مرموز دریاسالار روسی

    دنیای‌اقتصاد: کشته شدن دریاسالار دشمن در یک حمله موشکی برای هر ارتشی در حکم یک کودتا خواهد بود؛ اما جشن برپا شده در اوکراین برای کشته شدن فرمانده ناوگان دریای سیاه روسیه ممکن است کوتاه‌مدت باشد. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، یک روز پس از اعلام اینکه دریاسالار روسی در میان ۳۴ افسر کشته شده بوده است، مقامات اوکراینی روز سه‌شنبه اذعان کردند که ممکن است ابهامی در این ادعا وجود داشته باشد. بیانیه ارتش اوکراین بر این محور استوار است که در حال بررسی این موضوع هستند که آیا دریاسالار ویکتور سوکولوف در حمله هفته…
    سه‌شنبه، ۰۴ مهر ۱۴۰۲
  • در حمله اوکراین به کریمه چه اتفاقی افتاد؟

    روزنامه شماره ۵۸۳۳

    شایعه مرگ فرمانده دریای سیاه

    دنیای‌اقتصاد: ارتش اوکراین روز دوشنبه مدعی شد که فرمانده ناوگان دریای سیاه روسیه را در حمله به کریمه کشته است؛ ضربه‌ای که در صورت تایید، یکی از آسیب‌رسان‌ترین ضربه‌هایی است که نیروی دریایی روسیه از زمان غرق شدن ناو پرچم‌دارش در سال گذشته متحمل شده است. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، نیروهای عملیات ویژه اوکراین با استناد به «اطلاعات جدید درباره تلفات روسیه در نتیجه عملیات ویژه» در بیانیه‌ای اعلام کردند که در حمله روز جمعه ۳۴افسر از جمله فرمانده ناوگان کشته و ۱۰۵نفر دیگر زخمی شدند.این گزارش نام…
  • چهره‌های مناظره دوم مشخص شدند

    روزنامه شماره ۵۸۳۳

    چهارشنبه جمهوری‌خواهان بدون ترامپ

    دنیای‌اقتصاد: دومین مناظره جمهوری‌خواهان برای انتخابات ریاست‌جمهوری باز هم بدون ترامپ برگزار خواهد شد. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، کمیته ملی جمهوری‌خواهان دوشنبه شب این ترکیب را اعلام کرد: داگ بورگوم فرماندار داکوتای شمالی، کریس کریستی فرماندار سابق نبوجرسی، ران دیسانتیس فرماندار فلوریدا، نیکی هیلی فرماندار سابق کارولینای جنوبی و سفیر آمریکا در سازمان ملل، مایک پنس معاون سابق ریاست‌جمهوری، ویوِک راماسوامی کارآفرین و تیم اسکات سناتور کارولینای جنوبی. این مناظره قرار است امروز چهارشنبه به…
    دوشنبه، ۰۳ مهر ۱۴۰۲
  • نیویورک‌تایمز: اردوغان، پوتین وعلی‌اف با یکدیگر ساخت و پاخت کردند

    روزنامه شماره ۵۸۳۲

    ارامنه بی خانمان

    دنیای‌اقتصاد: بیش از ۱۰۰۰ارمنی قومی که از منطقه جداشده قره‌باغ کوهستانی گریخته بودند، روز یکشنبه از مرز ارمنستان عبور کردند، چند روز پس از آنکه یک حمله نظامی این منطقه را دوباره تحت کنترل آذربایجان قرار داد. «ایوان نچپورنکو» در گزارش ۲۴سپتامبر در نیویورک‌تایمز نوشت، به گفته پناه‌جویان و بستگانشان که در نزدیکی مرز منتظر آنها هستند، انتظار می‌رود در روزهای آینده پناه‌جویان بیشتری این منطقه را ترک کنند. آنها ابتدایی‌ترین و البته کمترین مایحتاج را با خود بردند و خانه و دارایی خود را با چشم‌انداز کمی برای بازگشت…
    جمعه، ۳۱ شهریور ۱۴۰۲
  • تعلیق غیررسمی دیدار چهره به چهره به پایان رسید

    روزنامه شماره ۵۸۳۰

    خلوت ۱۵دقیقه‌ای بایدن و بی‌بی در نیویورک

    دنیای‌اقتصاد: برای اولین‌بار از زمان بازگشت بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل در دسامبر گذشته، او و رئیس‌جمهور بایدن روز چهارشنبه در جلسه‌ای رو در رو ملاقات کردند که هم تنش‌ها بین این دو کاهش یابد و هم تعهد گسترده‌تر بایدن به امنیت اسرائیل را نشان دهد. «پاتریک کینگزلی» و «مایکل دی.شی یر» در گزارش ۲۰سپتامبر در نیویورک تایمز نوشتند، بایدن با پایان دادن به تعلیق غیررسمی دیدار چهره به چهره خود با نتانیاهو، نشان داد که آماده است تا نارضایتی‌های شخصی خود از سیاست‌های داخلی نخست‌وزیر را به نفع…
    شنبه، ۲۵ شهریور ۱۴۰۲
  • رهبرچین از دیدن جشن دوستی کیم-پوتین خوشحال نشد

    روزنامه شماره ۵۸۲۵

    شی در تنگنای رفقا

    دنیای‌اقتصاد: شی جین‌پینگ، رهبر ارشد چین، برای به چالش کشیدن قدرت رقیب اصلی خود، ایالات متحده، همکاری تسلیحاتی خود را با دو کشور ضدغربی تقویت کرده و شراکت «بدون حد و مرز» با روسیه را اعلام کرده و متعهد شده که از کره‌شمالی حمایت «بی شائبه» داشته باشد. «دیوید پیرسون» در گزارش ۱۶سپتامبر برای نیویورک‌تایمز نوشت، اما شبح نوظهور روابط بین پوتین و رهبر کره‌شمالی، پس از دیدار این هفته آنها در شرق روسیه، ممکن است تلخی خوشایند در نظر «شی» نباشد.
    سه‌شنبه، ۲۱ شهریور ۱۴۰۲
  • چه کسی رئیس‌جمهور آمریکا را شکار می‌کند؟

    روزنامه شماره ۵۸۲۴

    بایدن این روزها خیلی غمگین است

    دنیای‌اقتصاد: در اوایل تابستان امسال، جو بایدن، رئیس‌جمهوری ایالات متحده امیدوار بود. وکلای پسرش، هانتر با دادستان‌های فدرال درباره اتهامات مالیاتی و اسلحه به توافق رسیده بودند و نظر رئیس‌جمهوری این بود که این دادگاه‌های طولانی قانونی سرانجام به پایان خواهد رسید. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، اما زمانی که توافق در اواخر ژوئیه به هم خورد، بایدن که عمدتا نیمه پر لیوان را می‌بیند و فردی خوش‌بین است، دچار حیرت شد. به گفته چند تن از نزدیکان او که به‌شرط ناشناس ماندن برای حفظ روابط خود با خانواده بایدن، صحبت…
    دوشنبه، ۱۳ شهریور ۱۴۰۲
  • بحران آب‌‌‌های زیرزمینی بر کشاورزی آمریکا

    دنیای‌اقتصاد: تحقیقات نیویورک‌تایمز نشان می‌دهد که آمریکا ذخایر ارزشمند آب زیرزمینی خود را با سرعت خطرناکی از دست می‌دهد. عمل پمپاژ بیش از حد آب از سفره‌‌‌های زیرزمینی وسیع در حال حاضر عواقب ناخوشایندی در سراسر این کشور به همراه داشته است. اکثر سیستم‌های آب آشامیدنی ایالات متحده به آب‌‌‌های زیرزمینی متکی هستند، همان‌طور که کشاورزی که یکی از مهم‌ترین صنایع این کشور است، وابستگی قابل‌توجهی به این منابع دارد.
    شنبه، ۱۱ شهریور ۱۴۰۲
  • پس از ماه، دهلی‌نو، خورشید را هدف گرفت

    روزنامه شماره ۵۸۱۷

    هند؛ ستاره جدید فضا

    دنیای‌اقتصاد: اندکی بیش از یک هفته، پس از فرود موفقیت‌آمیز یک کاوشگر فضایی روی ماه، هند روز شنبه اولین ماموریت خورشیدی خود را با هدف مطالعه لایه‌های بیرونی خورشید انجام داد. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، «آدیتیا ال‌۱» که نام این کاوشگر است، حدود ۱۵۰۰کیلوگرم وزن دارد و مسافتی در حدود یک‌میلیون و ۴۹۷هزار کیلومتر را طی چهار ماه طی خواهد کرد. سپس قرار است برای چندین سال در مدار خود به حرکت ادامه دهد و در عین حال داده‌ها را به زمین ارسال کند.
    چهارشنبه، ۰۸ شهریور ۱۴۰۲
  • چپ‌ها نشست با مکرون را بایکوت کردند

    روزنامه شماره ۵۸۱۵

    شام بزرگان در الیزه

    دنیای‌اقتصاد: برای بیش از ۶سال، رئیس‌جمهور امانوئل مکرون تلاش کرده است فرانسوی‌ها را متقاعد کند که او مرد گفت‌وگو است. او برای آرام کردن توفان‌های قیام جلیقه‌زردها به یک تور شنیداری سراسری رفت، یک کنوانسیون شهروندی درباره سیاست آب و هوایی تشکیل داد و شورایی متشکل از سیاستمداران و اعضای جامعه مدنی برای بحث درباره مهم‌ترین مسائل فرانسه ایجاد کرد. «راجر کوهن» و «اورلین بریدن» در گزارش ۳۰اوت در نیویورک‌تایمز نوشتند؛ اما او به‌طور کلی یک رهبر «بالا به پایین» است؛ کسی که قبل از تصمیم‌گیری گوش می‌دهد، اما به…
    سه‌شنبه، ۰۷ شهریور ۱۴۰۲
  • گرمایش جهانی سبک زندگی در امارات را تغییر می‌دهد

    روزنامه شماره ۵۸۱۴

    تغییر اقلیمی «سبک‌زندگی»

    دنیای‌اقتصاد: پدیده گرمایش جهانی در حال تغییر دادن سبک زندگی در کشورهای عربی و خاورمیانه‌ای است. نیویورک‌تایمز روز گذشته در گزارشی میدانی از امارات نوشت که دبی‌نشین‌ها به‌دلیل گرمای طاقت‌فرسا این روزها ترجیح می دهند روزها بخوابند و شب‌ها در ساحل به گشت و گذار و تفریح بپردازند. این اتفاق دوشنبه شب در دبی رخ داد و ساحل شاهد ازدحام آدم‌ها بود.
  • ارتش و دیوان عالی رودرروی هم صف‌آرایی کردند

    روزنامه شماره ۵۸۱۴

    خان آزاد شد

    دنیای‌اقتصاد: دادگاه استیناف پاکستان روز سه‌شنبه حکم آزادی عمران‌خان نخست‌وزیر سابق را صادر کرد که این آخرین تغییر در یک رویارویی سیاسی بین «خان» و رهبران تشکیلات نظامی قدرتمند است که به نظر می‌رسد قصد دارند او را از سیاست کنار بگذارند. «کریستینا گلدبام» در گزارش ۲۹اوت در نیویورک‌تایمز نوشت، «خان» اوایل این ماه پس از اینکه دادگاه بدوی او را در یک پرونده فساد به سه سال حبس محکوم کرد، دستگیر شد؛ حکمی که دیوان عالی اسلام‌آباد روز سه‌شنبه پس از درخواست تجدیدنظر توسط تیم حقوقی «خان» به حالت تعلیق درآورد.
  • نگاه دیگران-بخش صدوهفتادوهفتم

    روزنامه شماره ۵۸۱۴

    استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    سادات پس از آخرین دیدار خود با کیسینجر در بعدازظهر جمعه در اسوان، کیسینجر را از آلاچیق از طریق باغ به سمت لیموزین منتظرش اسکورت کرده بود. در آنجا، در مقابل دوربین‌ها، او دستان خود را روی شانه‌های کیسینجر گذاشت و به‌آرامی با تاکید گفت: «آقای وزیر! شما تنها دوست من نیستید، بلکه برادرم هم هستید» و سپس هر دو گونه کیسینجر را بوسید. به همین ترتیب، خبرنگار نیویورک‌تایمز در اسرائیل گزارش داد که «واکنش اولیه‌ گسترده در اینجا این است که اسرائیل معامله‌ خوبی کرده است.»
  • در سفر جینا ریموندو به پکن چه اتفاقی افتاد؟

    روزنامه شماره ۵۸۱۴

    توافق چین و آمریکا برای گفت‌وگوهای منظم

    دنیای‌اقتصاد: ایالات متحده و چین روز دوشنبه توافق کردند که گفت‌وگوهای منظمی درباره مسائل تجاری و محدودیت‌های دسترسی به فناوری پیشرفته داشته باشند که آخرین گام تابستانی امسال برای کاهش تنش بین دو اقتصاد بزرگ جهان است. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، این اعلامیه در جریان سفر جینا ریموندو، وزیر بازرگانی ایالات متحده به پکن که این هفته با مقامات ارشد چینی در پکن و شانگهای دیدار می‌کند، اعلام شد.
    جمعه، ۰۳ شهریور ۱۴۰۲
  • چگونه هواپیمای امبرائر سقوط کرد؟

    روزنامه شماره ۵۸۱۰

    جعبه‌سیاه هواپیمای پریگوژین

    دنیای‌اقتصاد: هواپیمای امبرائر حامل یوگنی پریگوژین چهار‌شنبه در حریم هوایی روسیه منفجر شد و تمام ۱۰ نفری که در آن حضور داشتند، کشته شدند. این هواپیما از فرودگاه «شرمتیف» در ساعت ۶عصر به وقت محلی به سوی سن پترزبورگ پرواز می‌کرد؛ اما در روستای «کوژنکینو» در ۱۰۰مایلی شمال غرب مسکو سقوط کرد. داده‌ها نشان می‌دهد که این هواپیما تنها۳۰ مایل را طی کرده بود.
  • ترامپ زندانی، عکسش را منتشر کرد

    روزنامه شماره ۵۸۱۰

    ۲۰دقیقه در زندان بدنام آتلانتا

    دنیای‌اقتصاد: دونالد جی.ترامپ، رئیس‌جمهوری سابق ایالات متحده روز پنج‌شنبه خود را به زندان فولتون‌کانتی در آتلانتا تسلیم کرد. او به‌دلیل تلاش‌هایش برای جبران شکست خود در انتخابات سال۲۰۲۰ در جورجیا به ۱۳اتهام کیفری محکوم شده است. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، آن روز یک صحنه خارق‌العاده‌ای خلق شد: رئیس‌جمهور سابق ایالات متحده با هواپیمای شخصی‌اش به آتلانتا پرواز کرد و سپس وارد محوطه زندان شد که با سیم‌های خاردار محاظفت می‌شد؛ تابلوهایی که بازدیدکنندگان را به منطقه «پذیرش زندانی‌ها» راهنمایی می‌کرد، او را به…
  • چین از طریق بریکس رقابت با آمریکا را تشدید می‌کند

    روزنامه شماره ۵۸۱۰

    شی چالش‌گر

    دنیای‌اقتصاد: شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهوری چین که برای اولین بار در پنج سال گذشته به آفریقا سفر کرد، قول همکاری بیشتر با آفریقای جنوبی را برای تقویت صدای کشورهای فقیر داد و از کشورهای در حال توسعه به‌دلیل «رفع یوغ استعمار» قدردانی کرد. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، روز چهارشنبه، او با رهبران بریکس، یک باشگاه کشورهای نوظهور گفت‌وگو کرد و در آنجا از اعضا خواست تا گسترش آن را «تسریع» کنند تا به‌عنوان وزنه‌ای در برابر غرب عمل کند. شی روز چهارشنبه گفت: «در حال حاضر، ذهنیت جنگ سرد ادامه دارد و وضعیت ژئوپلیتیک…