لید copy

در دل این بحران پنهان، مثال‌هایی ظاهرا پیش‌پاافتاده اما از نظر اقتصادی مهم قرار دارد؛ از برچسب‌های ۲۰سانتی‌متری روی عروسک‌های ایکیا تا استانداردهای متناقض برای رنگ‌، اسباب‌بازی‌ و مواد غذایی؛ از طبقه‌بندی عجیب یک «آشپزخانه اسباب‌بازی» به عنوان «وسیله‌ای کاربردی» تا الزام‌های پراکنده و سردرگم‌کننده بازیافت در ۲۷ کشور. این موانع خرد، در مجموع چنان سنگینی می‌کنند که صندوق بین‌المللی پول میزان آنها را معادل تعرفه‌ای ۴۴درصدی برای کالاها و تا ۱۰۰درصد برای خدمات برآورد کرده است. کسب‌وکارهایی که باید در برابر غول‌های آمریکایی و آسیایی رقابت کنند، اکنون گرفتار پیچیدگی‌هایی هستند که نه حاصل رقابت ژئوپلیتیک، بلکه کاملا «خودساخته» است.

هم‌زمان، شکاف عمیق بهره‌وری اروپا با آمریکا گسترده‌تر می‌شود؛ بازار سرمایه اتحادیه هنوز یکپارچگی لازم را ندارد و سرمایه‌گذاری در فناوری‌های نو عقب‌مانده است. بسیاری از رهبران اروپایی هشدار می‌دهند که قاره پیر درحالی‌که برای گذار سبز، دیجیتالی‌سازی، دفاع و جمعیتِ در حال پیر شدن به رشد نیاز دارد، بر «ذخیره عظیمی از ظرفیت بلااستفاده» نشسته است.

پرونده امروز باشگاه اقتصاددانان «دنیای اقتصاد»، روایت افولی است که نه با یک ضربه، بلکه با انبوهی از تصمیمات کوچک و ترس از رقابت رقم خورده؛ داستان اینکه چگونه اروپا بزرگ‌ترین پروژه آزادسازی اقتصادی قرن بیستم را به‌تدریج به خاک سپرده است.